Another homicide that took place in Oregon will be covered on “Dateline” this Friday. The two-hour episode is titled “The Undoing,” and it explores the murder of Annastasia “Annie” Hester, who was stabbed multiple times in her Gresham apartment, in 2016.